Share your thoughts on flooding, pollution control, and improving our waterways. Take the survey by Nov. 12 and apply to participate in a paid focus group for deeper discussions about this project.
홍수, 오염물 관리, 및 수로 개선에 관한 여러분의 생각을 알려 주세요. 11월 12일까지 저희의 설문조사에 응답해 주시고 이 프로젝트에 대한 더욱 깊은 토론을 위해 유급 포커스 그룹 참여 신청을 해주세요.
우수 및 지표수 시스템 계획
우수 및 지표수 시스템 계획(Storm and Surface Water System Plan) (시스템 계획)은 City of Bellevue(시) 우수 및 지표수 관리 목표를 충족시키기 위해 개발된 조사문서입니다:
- 홍수 피해 관리
- 지표수의 수질 보호
- 어류 및 야생동물 서식지 지원
시스템 계획은 시의 우수 및 지표수 시스템의 효과적인 관리와 운영을 돕고 미래 계획 및 개발의 로드맵 역할을 합니다. 시스템 계획의 개발에는 다음이 포함됩니다:
- Bellevue의 기존 우수 및 지표수 시스템(시스템) 분석
- 현재 및 미래 시스템의 요구사항 및 결손사항 파악
- 시스템 개선을 위한 프로젝트 및 프로그램 추천
- 시의 종합 걔획(Comprehensive Plan)과 주 및 연방 규제를 일치시키기 위해 우수 관리 지침을 업데이트
- 최적화를 위해 운영 및 유지관리 실무를 평가하기
- 재무 분석 및 계획을 실행
우수 및 지표수 시스템 계획 갱신
우수 및 지표수 시스템 계획(Storm and Surface Water System Plan)은 시의 성장과 발전, 변화하는 기후조건, 진화하는 주 및 연방의 우수 규제, 시의 종합 계획 갱신에 대응하기 위해 10년마다 업데이트됩니다.
City of Bellevue는 지난 2015년 갱신에 이어 우수 및 지표수 시스템 계획을 갱신하고 있습니다. Bellevue 지역사회가 시스템 계획 갱신 과정에 참여하고, 질문하고, 의견을 제공하도록 장려합니다.
관심을 두어야 하는 이유는?
거리 침수, 수로 오염, 산사태, 동식물 서식지의 악화는 모두에게 영향을 미칩니다.
잘 관리된 우수 시스템 및 지표수 환경에 따라 건강한 지역사회가 이루어집니다. 효과적인 우수 및 지표수 관리의 이점에는 다음이 포함됩니다:
- 폭풍으로 인한 사업장 및 가정 침수 및 피해 저감
- 낚시, 수영 등 안전한 레크리에이션을 할 수 있는 깨끗한 호수와 하천의 물
- 식물, 동물, 수생 생물 서식지의 보호 및 복원
- 침식 및 산사태 발생의 최소화
관여하는 방법은?
수로를 건강하게 유지하기 위한 역할은 모두에게 있습니다. 지역사회는 프로젝트 설문지에 응답하고, 포커스 그룹에 참여하고, 프로젝트 팀과 대화하여 피드백을 제공할 수 있습니다.
개인으로서, 여러분은 반려동물의 폐기물을 치우고 물에 안전한 잔디 유지관리 방법을 이용하는 등의 조치를 취할 수 있습니다. 귀하가 취할 수 있는 조치에 대해 자세히 알아보세요 (외부 링크).
여러분이 가정, 사업장에서 기여하는 동안, Bellevue Utilities는 더욱 큰 규모로 업무를 운영합니다. 저희는 주 및 연방 우수 관리 규제를 준수하는 동시에 Bellevue의 지역사회 및 환경에 이익을 주는 우수 프로젝트 및 프로그램을 우선으로 합니다.
최신정보를 확인해 주세요
- 질문과 의견은 Thania Barrios에게 이메일로 보내 주세요: TBarrios@bellevuewa.gov (외부 링크).
- 지역사회 집단 또는 조직을 위해 프로젝트 팀에 브리핑 요청하기
시스템 계획 갱신 프로젝트 라이프사이클
1단계: 격차 분석
프로젝트 팀은 계획 추천사항을 검토하고, 현행 지침을 평가하고. 갱신된 계획이 해결해야 할 격차를 판별합니다.
2단계: 우수 프로그램 업데이트
프로젝트 팀은 프로그램 요구사항의 우선순위를 매기고, 조사 및 지역사회의 피드백을 바탕으로한 지침 갱신을 제안합니다.
3단계: 계획안 작성 및 채택
프로잭트 팀은 추가 의견을 다음으로부터 수집한 후 계획을 확정합니다:
- Bellevue 지역사회 구성원, 근로자, 방문객
- 지역, 지방, 및 주의 각 기관
나의 공과금은 계획 내의 추천사항에 따라 올라갈까요?
우수 및 지표수 시스템 계획에서 이루어진 추천사항은 시가 공과금을 인상할 필요가 생기는 이유 중 하나입니다. 다른 이유로는 매년 운영하고 시의 재무 규칙을 따르는 데 필요한 비용이 있습니다. Bellevue Utilities는 6년간의 요금율은 위한 계획을 세웁니다. 그 목표는 가능하다면 모든 요금 변경이 예상할 수 있고, 점진적이며, 저비용을 요구하도록 확실하게 하는 것입니다.
Bellevue Utilities는 어떻게 우수 및 지표수 프로젝트 및 프로그램에 우선순위를 매기나요?
프로젝트 및 프로그램은 다음의 사항에 의해 우선시됩니다:
- 지역, 주, 연방 규제의 준수를 확실하게 하는 것.
- 다음의 사항 또한 고려합니다:
- 우수 문제를 해결하는 데에 있어서의 프로젝트 또는 프로그램의 신뢰성.
- 프로젝트를 지원하거나 유지하기 위한 능력.
- 프로젝트 또는 프로그램이 다른 프로젝트에 의존하는가의 여부.
- 프로젝트 및 프로그램의 잠재적 이점은 서식지의 건강을 위한 것입니다.
- 프로젝트 및 프로그램은 모든 지역사회의 구성원을 위한 건강과 안전을 지원합니다.
우수 및 지표수, 수도, 폐수 시스템 계획의 차이점은 무엇인가요?
우수 및 지표수 시스템 계획(Storm and Surface Water System Plan)은 시가 비가 온 후의 유출수로부터 환경을 보호하고 홍수, 수질 오염 문제를 관리하는 데 도움을 줍니다. 수도 시스템 계획(Water System Plan)은 시가 지역사회에게 믿을 수 있는 음용수 공급을 제공하는데 지침이 됩니다. 폐수 시스템 계획(Wastewater System Plan)은 시의 하수도 시스템의 현재 및 장래의 요구사항을 탐색합니다. 이는 시에게 미래의 기반 시설 개발을 위한 정보를 제공합니다. 이러한 모든 계획은 Bellevue가 주 및 연방규제를 준수하도록 보장합니다.
우수 및 지표수 시스템 계획과 유역 관리 계획의 차이점은 무엇인가요?
유역 관리 계획(Watershed Management Plan)은 우리의 하천의 건전성을 유지하고 개선하기 위한 효과적인 전략을 요약합니다. 유역 관리 계획은 Bellevue의 주요 유역을 위한 똑똑하고, 비용면에서 효과적인 결정을 하는 데에 중점을 둡니다: Coal Creek, Greater Kelsey Creek, the Lake Sammamish 지류, 그리고 Lake Washington으로 흘러들어가는 더 작은 하천.
이 계획은 파이프, 우수 배수구, 빗물을 수집, 운송, 처리하는 습지와 같은 기반 시설에 대응하는 폭풍 및 지표수 시스템 계획에 정보를 제공합니다. 시스템 계획은 수질을 개선하고, 홍수를 줄이고, 침식의 방지를 목표로 하는 프로젝트를 제안할 것입니다.
Will my utility fees increase based on the recommendations in the plan?
The recommendations made in the Storm and Surface Water System Plan are one reason why the City might need to raise utility rates. Other reasons include the money needed to operate each year and to follow the City’s financial rules. Bellevue Utilities creates a plan for rates over six years. The goal is to ensure that any rate changes are predictable, gradual, and as affordable as possible.
How does Bellevue Utilities prioritize its storm and surface water projects and programs?
Projects and programs are prioritized by:
• Ensuring compliance with local, state, and federal regulations.
• We also consider:
- The reliability of a project or program in addressing stormwater issues.
- Our capacity to support or maintain a project or program.
- Whether a project or program depends on other projects.
- The potential benefits of projects and programs are for habitat health.
- If projects and programs support health and safety for all community members.
What is the difference between the Storm and Surface Water, Water, and Wastewater system plans?
The Storm and Surface Water System Plan helps the City manage flooding and water pollution issues while protecting the environment from runoff after it rains. The Water System Plan guides the City in providing a reliable supply of drinking water to communities. The Wastewater System Plan explores the current and future needs of the City’s sewer systems. This provides the City with information for future infrastructure developments. All these plans ensure that Bellevue complies with state and federal regulations.
What is the difference between the Storm and Surface Water System Plan and the Watershed Management Plan?
The Watershed Management Plan outlines effective strategies for maintaining and improving the health of our streams. It focuses on making smart, cost-effective decisions for Bellevue's main watersheds: Coal Creek, Greater Kelsey Creek, the Lake Sammamish Tributaries, and the smaller streams flowing into Lake Washington.
This plan informs the Storm and Surface Water System Plan, which addresses infrastructure such as pipes, storm drains, and swales that collect, transport, and treat rainwater. The System Plan will propose projects aimed at improving water quality, reducing flooding, and preventing erosion.