Pasar al contenido principal
Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks & Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA Fire
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

Calor extremo

Ruta de navegación

  1. Inicio
Engine5onBellevueWay1600x400.jpg

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

Traducciones disponibles:

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Tiếng Việt
  • Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • Bienvenido

    Millones de personas están expuestas al calor cada año. Si bien las enfermedades relacionadas con el calor y la exposición son evitables, cada año miles de personas se enferman por la exposición al calor, y algunos casos pueden ser fatales. Los niños, los adultos mayores y las personas enfermas o con determinadas condiciones médicas son quienes están en mayor riesgo.

    Salud Pública de Seattle y el condado de King brinda consejos sobre cómo "Mantenerse seguro en el calor" en minilibros cómicos escritos en English, አማርኛ, 
    عربي, 中國人, Français, 한국인, Русский, Soomaali, Español, Tagalog, український, y Tiếng Việt.

    Manténgase fresco

    • Permanezca en el interior y en entornos climatizados tanto como sea posible.
      • Tenga en cuenta que los ventiladores eléctricos podrían generar comodidad, pero no evitarán las enfermedades relacionadas con
        el calor.
    • Cubra las ventanas en las que dé el sol por la mañana o la tarde. 
      • Los toldos o las persianas pueden reducir la cantidad de calor que ingresa en una casa en hasta un 80 %.
    • Beba mucho líquido, pero evite las bebidas que contengan alcohol, cafeína
      o un alto contenido de azúcar, ya que lo deshidratarán. 
    • Coma con mayor frecuencia, pero asegúrese de que las comidas estén bien equilibradas y sean ligeras. 
    • Evite vestir a los bebés con ropas pesadas o envolverlos en mantas calientes. 
    • Tome una ducha o un baño fríos o colóquese paños fríos sobre la piel. 
    • Controle con frecuencia a las personas mayores, enfermas o que pudieran necesitar ayuda. Si usted necesita ayuda, coordine para que un familiar, amigo o vecino lo controle cada unas cuantas horas durante los períodos de calor extremo. 
    • Nunca deje a ninguna persona o mascota en un vehículo estacionado. 
      • Incluso con una ventanilla abierta, los vehículos pueden alcanzar temperaturas peligrosas muy rápidamente. 
      • Asegúrese de que las mascotas tengan mucha agua fresca disponible. 

    Si sale

    • Programe las actividades al aire libre con cuidado:
      • Limite la actividad al aire libre a los momentos en que está más fresco, como temprano en la mañana o tarde en la noche. 
      • Descanse a menudo en áreas a la sombra para que el cuerpo pueda recuperarse.
    • Protéjase del sol:
      • Use protector solar: las quemaduras por el sol afectan la capacidad del cuerpo de enfriarse.
      • Protéjase usando sombreros de ala ancha.
    • Use ropa adecuada:
      • Elija ropa liviana, suelta y de colores claros.
    • Al primer signo de una enfermedad por calor (mareos, náuseas, dolores de cabeza, calambres musculares), diríjase a un lugar con sombra más fresco, descanse unos minutos y beba lentamente una bebida fresca. Solicite atención médica si no comienza a sentirse mejor. 

    Manténgase informado

    • Consulte las noticias locales en busca de alertas por calor extremo y consejos de seguridad, y para obtener información sobre los refugios para refrescarse en su área.
      • Regístrese para el Sistema de alerta de Bellevue para recibir notificaciones sobre emergencias y clima extremo de Bellevue.
    • Conozca los signos de las enfermedades relacionadas con el calor y cómo tratarlos.
    • Vigile a aquellas personas que tienen un alto riesgo; aunque cualquiera puede sufrir una enfermedad relacionada con el calor, algunas personas tienen un mayor riesgo que otras. 

    Opciones de agua 

    • Crossroads Water Spray Playground (Parque de juegos de agua Crossroads) y Downtown Park's Inspiration Playground (Parque de juegos de inspiración
      de Downtown Park)
      , con juegos de agua, ofrecen otras opciones para refrescarse, especialmente para los niños. 
    • Si decide nadar en ríos o lagos no supervisados, el agua podría estar bastante fría, por lo que debe tener precaución y usar un personal flotation device (dispositivo de flotación personal, PFD). 

    Emergency Management

    Teléfono
    425-452-6807
    Correo electrónico
    oem@bellevuewa.gov
    Nota
    This is a non-emergency number and staff are available during normal business hours. For emergencies, please dial 9-1-1.
    Social Media

    Adaptación razonable

    Para formatos alternativos, intérpretes o solicitudes de modificaciones razonables llame al menos 48 horas antes al 425-452-6807 (voz) o correo electrónico oem@bellevuewa.gov. Por quejas sobre las modificaciones, contacte a la ciudad de Bellevue ADA, Título VI y a los Agentes de Igualdad de Oportunidades en ADATitleVI@bellevuewa.gov.

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • Cómo llegar al Ayuntamiento
    • De lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.

    Footer Menu Contacts

    • Asistencia al cliente de MyBellevue
    • Oportunidades de empleo
    • Avisos ADA/Título VI

    Idiomas

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    Solicitud de traducción

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    Redes sociales

    © 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map