Pasar al contenido principal
Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks & Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA City Manager's Office
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

Recursos para Inmigrantes y Refugiados

Ruta de navegación

  1. Inicio
  2. Recursos para Inmigrantes y Refugiados
diversity_header3.jpg

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

Traducciones disponibles:

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Tiếng Việt
  • Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • Bienvenido
    Header Image
    diversity_header3.jpg

    La ciudad de Bellevue se compromete a servir a todos los residentes, incluidos muchos inmigrantes y refugiados que tienen su casa aquí. Si tiene preocupaciones sobre su condición migratoria o la posibilidad de deportación para usted o sus familiares, varias organizaciones locales pueden ayudarle. 

    Al final de esta página se presentan recursos de la ciudad y otras organizaciones. Tenga en cuenta que esta información y las políticas mencionadas están sujetas a cambios sin previo aviso. La ciudad trabajará en actualizar esta página para reflejar cualquier cambio tan pronto como sea posible.

    La Policía de Bellevue no les pregunta a las víctimas, testigos o sospechosos sobre su condición migratoria. La ciudad protege a los residentes contra los crímenes de odio y los incidentes relacionados con prejuicios. Para facilitar el acceso a todos nuestros servicios, ofrecemos ayuda en varios idiomas.  

    Control de inmigración

    Si usted es víctima o testigo de un crimen, la Policía de Bellevue no le preguntará cuál es su condición migratoria. Próximamente, se publicará más información en esta página en formato PDF/imprimible para utilizarla como documento de recurso. A continuación, se muestra un video que describe cómo opera el Departamento de policia de Bellevue en relación con las políticas federales de inmigración.

    Crímenes de odio

    Si es víctima de un crimen de odio en el que siente que su seguridad se ve amenazada, llame al 911 para pedir ayuda a la Policía de Bellevue. Como ya se ha indicado, los oficiales no le preguntarán por su condición migratoria. Si cree que ha sido víctima de un incidente relacionado con prejuicios, puede presentar una denuncia en línea (incidente relacionado con prejuicios es la primera opción).

    Ayuda multilingüe

    Si acude al City Hall de Bellevue, al Mini City Hall o a un centro comunitario o estación de bomberos de Bellevue, no necesita saber inglés para recibir ayuda. El personal de la ciudad puede llamar a intérpretes de cualquiera de 140 idiomas que traducirán sus preguntas o solicitudes al inglés y le devolverán las respuestas del personal en su idioma. Este servicio es gratuito.

    El personal también puede llamar a estos intérpretes para que le ayuden si llama a la línea telefónica principal de la ciudad: 425-452-6800. La ciudad también cuenta con otros recursos de acceso lingüístico. 

    Recursos

    Apoyo jurídico

    • Asistencia Legal de Eastside
    • Proyecto para los Derechos del Inmigrante de Northwest
    • Legal Counsel for Youth and Children (Asesoramiento Legal para Jóvenes y Niños)
    • Asistencia Legal Gratuita del King County Bar Association (Colegio de Abogados del Condado de King)

    Derechos civiles

    • Proyecto para los Derechos del Inmigrante de Northwest, Conozca sus derechos
    • Derechos de Inmigración de la American Civil Liberties Union (Unión Estadounidense de Libertades Civiles, ACLU)

    Para talleres locales de Conozca sus derechos y eventos de clínicas jurídicas de inmigración, visite o póngase en contacto con el Programa de Asistencia Legal de Eastside.

    Naturalización y ciudadanía

    • Clases gratuitas de ciudadanía del Sistema de Bibliotecas del Condado de King
    • Refugee Women’s Alliance Naturalization and Legal Services (Naturalización y servicios legales de la Alianza de Mujeres Refugiadas)
    • Información en Immigrant Rising sobre la Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, DACA) Ayuda financiera del Consulado de México para las renovaciones de la DACA
    • Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. 1-800-375-5283 o 1-800-767-1833 (TDD para personas sordas o con dificultades de audición)

    Servicios comunitarios y sociales

    • Mini City Hall de Bellevue
    • Centros de Conexiones Familiares del Distrito Escolar de Bellevue: apoya a todas las familias de Bellevue con niños entre los grados K-12.
    • Chinese Information Service Center (Centro Chino de Información y Servicios)
    • KCLS Welcoming Center (Centro de Bienvenida del KCLS)
    • SeaMar Community Health Center (Centro de Salud Comunitario SeaMar): recursos de salud, vivienda y educación
    • Women’s Refugee Commission (Comisión de Mujeres Refugiadas)
    • Kids in Need of Defense (Niños en Necesidad de Defensa): niños no acompañados
    • Youth Eastside Services: asesoramiento y salud mental
    • New Beginnings (Nuevos Comienzos): violencia doméstica

    Para conocer más recursos, marque 211. Puede encontrar información en varios idiomas.

    Ayuda financiera

    • Asistencia para la reparación de la casa
    • Asistencia con facturas de servicios públicos
    • Programa de Servicios y Energía de Hopelink

    Voluntariado y apoyo a inmigrantes y refugiados

    • English Language Learners Alliance (Alianza de Estudiantes de Inglés)
    • Voluntarios de ELAP en clínicas jurídicas
    • Recursos de Hopelink para tomar acción
    • Coalición de Refugiados e Inmigrantes de Eastside: hágase miembro para obtener más información sobre eventos y formas de participar en el este del condado de King.

    Actualizaciones de inmigración

    El Proyecto para los Derechos del Inmigrante de Northwest hace un seguimiento de las cuestiones de inmigración a medida que surgen.

    Diversity Advantage

    Correo electrónico
    diversity@bellevuewa.gov

    Adaptación razonable

    Para formatos alternativos, intérpretes o solicitudes de modificaciones razonables llame al menos 48 horas antes al 425-452-6800 (voz) o correo electrónico diversity@bellevuewa.gov. Por quejas sobre las modificaciones, contacte a la ciudad de Bellevue ADA, Título VI y a los Agentes de Igualdad de Oportunidades en ADATitleVI@bellevuewa.gov.

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • Cómo llegar al Ayuntamiento
    • De lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.

    Footer Menu Contacts

    • Asistencia al cliente de MyBellevue
    • Oportunidades de empleo
    • Avisos ADA/Título VI

    Idiomas

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    Solicitud de traducción

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    Redes sociales

    © 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map