Перейти к основному содержанию
Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks & Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA Emergency Management
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

Пожары

Строка навигации

  1. Главная
Emergency Management training in action

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

Доступные переводы

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Tiếng Việt
  • Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • Добро пожаловать
    Header Image
    Emergency Management training in action

    Пожары в домах чаще всего возникают из-за несчастных случаев при приготовлении пищи, курении или небезопасном использовании дровяных печей и обогревателей. Большинство пожаров в домах можно предотвратить на 100%. Пожары представляют опасность для жилых домов, предприятий и других зданий на территории города Bellevue. В случае пожара эвакуируйтесь из помещения и немедленно позвоните по телефону 9-1-1. 

    Иллюстрированные руководства по пожарной безопасности

    አማርኛ || 한국어 || عربى || ਪੰਜਾਬੀ || 繁體中文 || Русский || English || Español || فارسی || اردو || हिंदी || tiếng Việt || 日本語

    До пожара

    • Создайте и отработайте план эвакуации из дома.
      • Предусмотрите как минимум два пути эвакуации из каждой комнаты в вашем доме. 
    • Установите в доме огнетушитель ABC и научите каждого члена семьи пользоваться им.
      • Будьте умны — если пожар слишком велик и вы не можете его потушить, немедленно покиньте дом. 
    • Дымовые сигнализации и детекторы угарного газа должны быть установлены на каждом этаже дома, вне спален, на верху открытых лестниц и рядом с кухней (но не в ней). 
      • Необходимо ежемесячно проводить проверку. 
      • Ежегодно следует производить замену аккумуляторов. 
      • Следует заменять каждые 10 лет. 
    • Храните копии важных документов в несгораемом контейнере или коробке. 

    При пожаре

    Предупредите других людей, находящихся в доме, и покиньте здание. Пожар может распространиться по дому менее чем за пять минут. 

    • Немедленно покиньте помещение и позвоните 9-1-1, как только это
      будет безопасно.
      • Ползите как можно ниже и держитесь под любым возможным дымом. 
      • Следуйте плану эвакуации из дома и используйте альтернативные пути эвакуации, если ближайший выход заблокирован огнем. 
    • Если вам нужно открыть закрытую дверь, проверьте наличие тепла, прежде чем открыть ее, приложив тыльную сторону руки к верхней части двери и коснувшись дверной ручки. 
      • Если дверь на ощупь горячая или из нее выходит дым, используйте альтернативный путь. 
      • Если вы открываете дверь, открывайте ее медленно, проверяя наличие огня. 
    • Если вы не можете выбраться из здания, оставайтесь на месте.
      • Закройте дверь и закройте все вентиляционные отверстия или щели тканью или лентой.
      • Сообщите диспетчеру 9-1-1, где вы находитесь, и, если возможно, подайте сигнал о помощи в окно с помощью фонарика или ткани светлого цвета. 
    • Если ваша одежда загорелась, остановитесь, упадите и перекатитесь. 

    Умейте пользоваться огнетушителем

    Знание того, как пользоваться огнетушителем, является одним из ключевых навыков безопасности. Огнетушители подходят для тушения небольших пожаров. Несколько небольших огнетушителей, расположенных по всему дому, более выгодны, чем один большой, так как ваш путь к огнетушителю может быть заблокирован. Основные места хранения огнетушителей — кухня, гараж и по одному на каждом этаже дома. 

    Инструкции по пользованию огнетушителем

    P.A.S.S. — это проверенный и эффективный метод тушения пожаров. 

    P = Pull the pin (Потяните за штифт)

     

    A = Aim at the base of the flames (Нацельтесь на основание пламени)

     

    S = Squeeze the trigger (Нажмите на спусковой крючок)

     

    S = Sweep side to side until the fire is out (Двигайтесь из стороны в сторону,
    пока огонь не погаснет)

     

    Для возникновения пожара необходимы три элемента в правильном сочетании: тепло или источник возгорания, кислород и топливо. Если пожар стал слишком большим, немедленно покиньте помещение и с безопасного расстояния позвоните по телефону 9-1-1.

    После пожара

    • Если вы застрахованы, обратитесь в свою страховую компанию
      за инструкциями о том, как действовать дальше.
      • Сохраняйте все чеки на любые денежные средства, потраченные
        в связи с пожаром. 
    • Проведите инвентаризацию поврежденного имущества и личных вещей.
    • Не входите в здание до тех пор, пока не будет установлено, что
      это безопасно.
    • Не пытайтесь включать какие-либо коммунальные услуги, обратитесь
      к поставщику коммунальных услуг. 
    • Сообщите о пожаре в ипотечную компанию. 
    • Пережитый пожар может иметь длительные и разрушительные последствия. The American Red Cross (Американский Красный Крест) располагает ресурсами, которые помогут вам в процессе восстановления. 

    Emergency Management

    Телефон
    425-452-6807
    Электронная почта
    oem@bellevuewa.gov
    Примечание
    This is a non-emergency number and staff are available during normal business hours. For emergencies, please dial 9-1-1.
    Social Media

    Приемлемое жилье

    Для получения данных в альтернативных форматах, услуг переводчи-ков и для направления обоснованных запросов о вносимых измене-ниях звоните по телефону 425-452-6807 (для голосовых сообщений) или пишите по адресу эл. почты oem@bellevuewa.gov не позднее, чем за 48 часов до получения за-прашиваемой услуги. С жалобами на внесенные изменения обра-щайтесь к сотруднику, занимающемуся вопросами равных возможно-стей и соблюдением Титула VI, ADA по адресу ADATitleVI@bellevuewa.gov.

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • Проезд до городского совета
    • Понедельник - пятница 08:00 - 16:00

    Footer Menu Contacts

    • Служба поддержки клиентов MyBellevue
    • Вакансии
    • Уведомления ADA/Title VI

    Языки

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    Запрос на перевод

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    Социальные сети

    © 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map