Ở Tiểu bang Washington, việc bạn đời làm tổn thương quý vị về thể xác, ép quý vị quan hệ tình dục, đe dọa làm tổn thương hoặc giết con của quý vị, theo dõi hoặc quấy rối quý vị hay phá hủy tài sản của quý vị là một tội ác. Tất cả các hình thức bạo lực gia đình đều có hại và cần được xem xét nghiêm túc.
Bạo lực Gia đình là gì?
Bạo lực gia đình có thể có nhiều hình thức; việc lạm dụng có thể là về thể chất, tình cảm, tình dục, tài chính và/hoặc tâm lý. Bất kể hình thức nào thì mọi kiểu lạm dụng đều có hại. Lạm dụng có thể xảy ra với bất kỳ ai, bất kể chủng tộc, tôn giáo, văn hóa, tình trạng kinh tế xã hội, tình trạng hôn nhân, giới tính hay khuynh hướng tính dục.
Luật của Tiểu bang Washington định nghĩa tội bạo lực gia đình gần như là bất kỳ hành vi tội phạm nào do một "thành viên của gia đình hoặc hộ gia đình" thực hiện đối với người khác. King County District Court - East Division, Bellevue xử lý các tội nhẹ về bạo lực gia đình bao gồm: tấn công, hủy hoại tài sản, quấy rối và quấy rối qua điện thoại, đe dọa bằng vũ khí, liều lĩnh gây nguy hiểm và vi phạm lệnh cấm tiếp xúc hoặc lệnh bảo vệ trước bạo lực gia đình.
"Thành viên của gia đình hoặc hộ gia đình" bao gồm:
- Những người hiện đang hoặc đã kết hôn hoặc sống cùng nhau,
- Những người đã hoặc đang có mối quan hệ hẹn hò, miễn là cả hai bên đều ít nhất mười sáu tuổi,
- Những người có con chung,
- Cha mẹ-con cái và cha mẹ kế,
- Ông bà-cháu (bao gồm cả ông bà kế) và
- Anh chị em đã trưởng thành.
Các tội bạo hành gia đình do Văn phòng Công tố Thành phố Bellevue xử lý là tội nhẹ cấp thấp, có thể bị phạt tù tới 90 ngày và phạt tiền $1.000, hoặc tội nhẹ cấp trung, có thể bị phạt tù tới 364 ngày và phạt tiền $5.000.
Nói chung, một người đã bị kết tội tấn công bạo lực gia đình không thể sở hữu súng hoặc xin giấy phép cất giấu vũ khí ở Tiểu bang Washington. Việc vi phạm điều khoản này là trọng tội.
Dịch vụ Hỗ trợ
Thông tin, hỗ trợ và nguồn lực dành cho nạn nhân của bạo lực gia đình.
- Chương trình Hỗ trợ Pháp lý Eastside: Chương trình Hỗ trợ Pháp lý Eastside (Eastside Legal Assistance Program, ELAP) là một tổ chức phi lợi nhuận cung cấp các dịch vụ pháp lý dân sự miễn phí, chất lượng cao cho nạn nhân bạo lực gia đình khắp Quận King, Washington và cho những cư dân có thu nhập thấp ở phía Đông và Đông Bắc Quận King.
- 425-747-7274
- Trang web
- Dự án về Quyền của Người nhập cư Vùng Tây Bắc: Cung cấp dịch vụ tư vấn pháp lý, thông tin, đại diện và giáo dục liên quan đến nhập cư cho Cư dân Tiểu bang Washington có thu nhập thấp.
- 206-587-4009 hoặc 1-800-445-5771
- Trang web
- King County Bar Association – Dịch vụ Thông tin và Giới thiệu Luật sư: đánh giá nhu cầu hỗ trợ pháp lý và giới thiệu luật sư hoặc nguồn lực cộng đồng phù hợp.
- 206-267-7010
- Trang web
- LifeWire: Tổ chức này đã cung cấp các dịch vụ và chương trình đối phó với bạo lực gia đình cho cộng đồng từ năm 1982. Các chương trình họ cung cấp bao gồm đường dây hỗ trợ khủng hoảng 24 giờ, nơi trú ẩn khẩn cấp bí mật, lập kế hoạch an toàn, vận động pháp lý, nhà ở chuyển tiếp và các nhóm hỗ trợ cho nạn nhân của bạo lực gia đình cùng con cái của họ. Tất cả các dịch vụ đều miễn phí.
- 425-746-1940 hoặc 1-800-827-8840
- Trang web
- Ban Vận động cho Phụ nữ Khiếm thính bị Lạm dụng (Abused Deaf Women’s Advocacy Services, ADWAS): dịch vụ dành cho nạn nhân của bạo lực gia đình bị điếc, điếc/mù hoặc lãng tai. Các dịch vụ bao gồm nhà ở an toàn, đường dây hỗ trợ khủng hoảng 24 giờ, lập kế hoạch an toàn, trị liệu, nhóm hỗ trợ, vận động về pháp lý/y tế/trẻ em.
- 206-726-0093 TTY
- Trang web
- Chaya: ban vận động bí mật dành cho phụ nữ Nam Á là nạn nhân của bạo lực gia đình. Nhân viên nói được song ngữ, gồm có tiếng Bangla, Gujarati, Hindi, Kannada, Marathi, Punjabi, Tamil và Urdu.
- 206-325-0325 hoặc 1-877-922-4292
- Trang web
- Trung tâm Dịch vụ và Thông tin Trung Quốc (Chinese Information and Services Center): một trung tâm đa dịch vụ bao gồm vận động, lập kế hoạch an toàn và tư vấn cho nạn nhân của bạo lực gia đình và con cái họ. Nhân viên nói được song ngữ, gồm có tiếng Quan Thoại, Quảng Đông, Đài Sơn, Đài Loan, Phúc Kiến và tiếng Campuchia.
- 206-624-5633
- Trang web
- Dịch vụ Tư vấn và Giới thiệu Consejo (Consejo Counseling and Referral Services): tư vấn, lập kế hoạch an toàn, các nhóm hỗ trợ, vận động pháp lý/y tế và nhà ở chuyển tiếp cho phụ nữ Latinh/Tây Ban Nha là nạn nhân của bạo lực gia đình. Nhân viên nói được tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
- 206-461-4880 hoặc 206-753-7006 đường dây hỗ trợ khủng hoảng ngoài giờ/cuối tuần.
- Trang web
- Mạng lưới Tây Bắc (Northwest Network): tư vấn, nhóm hỗ trợ, lập kế hoạch an toàn và vận động pháp lý cho những người đồng tính nữ, song tính, đồng tính nam và chuyển giới hiện đang hoặc đã rời bỏ mối quan hệ lạm dụng về thể chất và/hoặc tình cảm.
- 206-568-7777
- Trang web
- Trung tâm Nguồn lực về Tấn công Tình dục Quận King (King County Sexual Assault Resource Center, KCSARC): cung cấp thông tin, hỗ trợ, tư vấn và giáo dục cho nạn nhân bị tấn công tình dục, bao gồm vận động giữ bí mật và đường dây hỗ trợ khủng hoảng 24 giờ để giải đáp các câu hỏi về y tế, pháp lý hoặc các câu hỏi khác. Phục vụ mọi độ tuổi.
- 425-226-5062 hoặc 1-888-99-VOICE (86423)
- Trang web
Để biết thêm về các nguồn lực, vui lòng truy cập Y tế Công cộng – Trang Phòng chống Bạo lực Gia đình Seattle và Quận King.
Quyền của Nạn nhân
Quyền của Nạn nhân và Nhân chứng Tội ác (Bộ luật Washington Sửa đổi (Revised Code of Washington, RCW) 7.69.030)
Nếu quý vị là nạn nhân của tội ác, nạn nhân sống sót sau tội ác hoặc nhân chứng của tội ác, theo quy định của Tiểu bang Washington, những nỗ lực hợp lý phải được thực hiện để đảm bảo những quyền sau cho quý vị:
- Đối với nạn nhân của tội ác bạo lực hoặc tình dục, tại thời điểm trình báo tội ác, phải nhận được một văn bản tuyên bố hoặc quyền của nạn nhân tội ác được liệt kê trong RCW 7.69.030 cũng như thông tin về chương trình nạn nhân/nhân chứng tại địa phương nếu có chương trình như vậy tồn tại.
- Được thông báo về kết quả cuối cùng của vụ án.
- Được thông báo về những thay đổi trong ngày ra tòa đã được triệu tập.
- Được nhận sự bảo vệ sẵn có khỏi việc tổn hại và các mối đe dọa gây tổn hại phát sinh từ việc hợp tác với các nỗ lực thực thi pháp luật và truy tố.
- Được nhận bất kỳ khoản phí làm chứng nào mà quý vị được hưởng.
- Có một khu vực chờ đợi an toàn trong quá trình tố tụng tại tòa bất cứ khi nào có thể.
- Được trả lại bất kỳ tài sản bị đánh cắp hoặc tài sản cá nhân nào khác đã được sử dụng làm bằng chứng càng sớm càng tốt sau khi vụ án kết thúc.
- Có ai đó can thiệp với chủ lao động của quý vị khi quý vị phải hầu tòa nếu cần thiết.
- Được tiếp cận hỗ trợ y tế ngay lập tức. Đối với nạn nhân của bạo lực gia đình, tấn công tình dục hay bị rình rập (hoặc thành viên gia đình của họ), được nghỉ phép một cách hợp lý để giải quyết các vấn đề pháp lý, điều trị y tế hoặc nhận các dịch vụ cần thiết khác.
- Đối với nạn nhân của tội ác bạo lực và tình dục, được phép có luật sư hoặc người hỗ trợ hiện diện trong bất kỳ cuộc thẩm vấn truy tố hoặc bào chữa nào hay các thủ tục tố tụng tư pháp liên quan, nhằm hỗ trợ về mặt tinh thần.
- Có mặt tại tòa trong thời gian xét xử hoặc sau khi đã cung cấp lời khai và không cần phải có thêm lời khai nào nữa.
- Được thông báo về ngày, giờ, địa điểm xét xử và phiên điều trần tuyên án đối với trọng tội.
- Được nộp bản khai về tác động đối với nạn nhân hoặc báo cáo cho tòa án
- Được trình bày lời khai, trực tiếp hoặc qua người đại diện, tại phiên điều trần tuyên án đối với trọng tội.
- Được bồi thường theo lệnh của tòa trong mọi trường hợp trọng tội, nếu thích hợp.
- Được phát biểu tại bất kỳ phiên điều trần nào liên quan đến đơn xin ân xá hoặc giảm nhẹ hình phạt.
Quyền của Nạn nhân và Nhân chứng Trẻ em (RCW7.69A.030)
Ngoài các quyền đã được cung cấp cho tất cả nạn nhân và nhân chứng của tội ác, luật pháp Washington yêu cầu phải có những nỗ lực hợp lý để đảm bảo các quyền sau đây cho nạn nhân trẻ em và nhân chứng dưới mười tám tuổi.
- Đối với nạn nhân trẻ em của tội ác bạo lực hoặc tình dục hoặc lạm dụng trẻ em, phải nhận được một văn bản tuyên bố về quyền của nạn nhân trẻ em được liệt kê trong RCW7.69A.030 cũng như thông tin về chương trình nạn nhân/nhân chứng tại địa phương nếu có chương trình như vậy tồn tại.
- Được giải thích mọi thủ tục bằng ngôn ngữ mà trẻ dễ hiểu.
- Đối với nạn nhân trẻ em của tội ác bạo lực hoặc tình dục hoặc lạm dụng trẻ em, được phép có luật sư hoặc bất kỳ người hỗ trợ nào khác hiện diện tại bất kỳ cuộc thẩm vấn truy tố hoặc bào chữa nào nhằm hỗ trợ về mặt tinh thần.
- Không bị tiết lộ tên, địa chỉ hoặc ảnh của nạn nhân hoặc nhân chứng trẻ em cho bất kỳ cơ quan nào ngoài hệ thống tư pháp hình sự mà không được phép.
- Bất cứ khi nào có thể, được cung cấp một khu vực chờ an toàn trong quá trình tố tụng tại tòa và có luật sư hoặc người hỗ trợ ở lại cùng trẻ trước và trong bất kỳ thủ tục tố tụng nào tại tòa.
- Được cho phép luật sư đưa ra đề xuất với luật sư bên công tố về khả năng hợp tác với cơ quan công tố của trẻ cũng như tác động tiềm ẩn của thủ tục tố tụng đối với trẻ.
- Được cho phép luật sư thông báo cho tòa về khả năng hiểu bản chất thủ tục tố tụng của trẻ.
- Được cung cấp thông tin và giới thiệu đến các cơ quan dịch vụ xã hội để hỗ trợ trẻ và/hoặc gia đình trẻ trước những ảnh hưởng tinh thần của tội ác và thủ tục tố tụng.
- Được cho phép luật sư có mặt tại tòa để hỗ trợ tinh thần cho trẻ trong quá trình lấy lời khai.
- Thông báo cho tòa về sự cần thiết phải có những người hỗ trợ khác có mặt trong quá trình lấy lời khai của trẻ.
- Được cho phép các cơ quan thực thi pháp luật tranh thủ sự phục vụ của các nhân viên chuyên môn khác như dịch vụ bảo vệ trẻ em, luật sư của nạn nhân hoặc nhân viên công tố được đào tạo để phỏng vấn nạn nhân trẻ em.
Thông tin Thêm về Quyền của Nạn nhân (RCW 10.99.030 (7))
NẾU QUÝ VỊ LÀ NẠN NHÂN CỦA BẠO LỰC GIA ĐÌNH, quý vị có thể yêu cầu luật sư công tố của thành phố hoặc quận nộp đơn khiếu nại hình sự. Quý vị cũng có quyền nộp đơn kiến nghị lên tòa án Cấp cao, Quận hoặc Thành phố để yêu cầu lệnh bảo vệ khỏi hình trạng lạm dụng gia đình, nội dung này có thể bao gồm bất kỳ điều nào sau đây:
- Lệnh cấm người ngược đãi quý vị thực hiện các hành vi ngược đãi tiếp theo.
- Lệnh yêu cầu người ngược đãi rời khỏi nhà quý vị.
- Lệnh ngăn người ngược đãi quý vị vào nơi cư trú, trường học, cơ sở kinh doanh hoặc nơi làm việc.
- Lệnh trao cho quý vị hoặc người cha/mẹ còn lại quyền giám hộ hoặc thăm viếng con chưa thành niên của quý vị do quý vị giám hộ.
- Lệnh cấm người ngược đãi quý vị liên lạc, quấy rối hoặc can thiệp vào trẻ vị thành niên do quý vị giám hộ.
Các mẫu đơn quý vị cần để xin Lệnh Bảo vệ có sẵn tại bất kỳ tòa án Thành phố, Quận hoặc Cấp Cao nào hoặc tại Chương trình Bênh vực về Lệnh Bảo vệ của Luật sư Công tố Quận King.
Bảo vệ Nạn nhân ở Nhà thuê (RCW 59.18.575)
Nạn nhân của bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc bị rình rập có thể chấm dứt hợp đồng thuê nhà. Để chấm dứt hợp đồng thuê nhà, người thuê phải:
- Là nạn nhân của bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc bị rình rập (hoặc có thành viên trong gia đình là nạn nhân của các tội ác nêu trên);
- Có lệnh bảo vệ hợp lệ hoặc đã báo cáo hành vi bạo lực cho bên thứ ba đủ tiêu chuẩn (ví dụ: cảnh sát) và bên thứ ba đó đã cung cấp cho nạn nhân biên bản báo cáo bằng văn bản, có chữ ký; và
- Yêu cầu chấm dứt hợp đồng phải được thực hiện trong vòng 90 ngày kể từ ngày xảy ra vụ bạo lực.
Nghỉ phép vì Bạo lực Gia đình – Nạn nhân và Thành viên Gia đình (RCW 49.76.030)
Người lao động có thể nghỉ phép hợp lý để:
- Tìm kiếm sự trợ giúp pháp lý hoặc biện pháp khắc phục cho người lao động hoặc thành viên gia đình của người lao động, bao gồm việc chuẩn bị hoặc tham gia vào bất kỳ thủ tục pháp lý dân sự hoặc hình sự nào liên quan đến bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc bị rình rập.
- Tìm cách điều trị các tổn thương về thể chất hoặc tinh thần do bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc rình rập gây ra đối với người lao động hoặc thành viên gia đình.
- Nhận hoặc hỗ trợ thành viên gia đình nhận các dịch vụ từ nơi trú ẩn bạo lực gia đình, trung tâm khủng hoảng cho nạn nhân bị hiếp dâm hoặc chương trình dịch vụ xã hội khác để giải quyết tình trạng bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc rình rập.
- Nhận hoặc hỗ trợ thành viên gia đình nhận các dịch vụ từ nơi trú ẩn bạo lực gia đình, trung tâm khủng hoảng cho nạn nhân bị hiếp dâm hoặc chương trình dịch vụ xã hội khác để giải quyết tình trạng bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc bị rình rập.
- Tham gia lập kế hoạch an toàn, chuyển chỗ ở hoặc thực hiện các hành động khác để tăng cường sự an toàn cho người lao động hoặc thành viên gia đình của người lao động khỏi bạo lực gia đình, tấn công tình dục hoặc rình rập trong tương lai.
Lệnh Bảo vệ và Lệnh Cấm Tiếp xúc
Lệnh Cấm Tiếp xúc là gì?
1. Nếu một người bị bắt vì hoặc bị buộc tội liên quan đến bạo lực gia đình, Lệnh Cấm Tiếp xúc có thể được ban hành để cấm người đó tiếp xúc với quý vị. Khi ban hành Lệnh Cấm Tiếp xúc, Thẩm phán sẽ xem xét ý kiến của công tố viên và nạn nhân, các vấn đề về an toàn và tiền sử phạm tội cũng như tiền sử lạm dụng của bị cáo. Thẩm phán có thể ban hành lệnh Cấm Tiếp xúc cho dù quý vị có yêu cầu hay không. Liên hệ với luật sư của quý vị để thảo luận về mong muốn của quý vị.
2. Nếu Lệnh Cấm Tiếp Xúc được ban hành, quý vị sẽ nhận được một bản sao. Nếu quý vị không chắc chắn liệu Lệnh Cấm Tiếp xúc đã được ban hành hay chưa hoặc quý vị chưa nhận được bản sao của mình, vui lòng liên hệ với luật sư của quý vị hoặc công tố viên.
3. Vi phạm Lệnh Cấm Tiếp Xúc là phạm tội. Trách nhiệm của bị cáo là phải tuân theo Lệnh Cấm Tiếp Xúc. Ngay cả khi quý vị mời liên lạc, bị cáo có thể bị bắt và bị buộc tội bổ sung. Nếu Lệnh Cấm Tiếp xúc bị vi phạm, hãy gọi 911 ngay lập tức.
Lệnh bảo vệ dân sự là gì?
Để tìm hiểu thêm về các loại lệnh bảo vệ khác nhau, vui lòng truy cập trang web của Washington State Courts.
Nạn nhân của bạo lực gia đình có thể nộp đơn yêu cầu tòa án cấp Lệnh Bảo vệ Dân sự. Lệnh bảo vệ không liên quan đến cảnh sát hoặc cáo buộc hình sự. Nếu được cấp, Lệnh Bảo vệ Dân sự có thể:
- Cấm liên lạc dưới mọi hình thức,
- Cưỡng chế bên bị cấm rời khỏi nơi ở chung,
- Trao quyền nuôi con tạm thời và đặt lịch thăm viếng,
- Lệnh cho bên bị cấm phải đi điều trị/tư vấn,
- Lệnh có thể được điều chỉnh để đáp ứng nhu cầu cá nhân.
Có thể nộp đơn xin Lệnh Bảo vệ Dân sự tại Tòa án Cấp cao Quận King (King County Superior Court), Tòa án Quận King (King County District Court) hoặc bất kỳ tòa án Cấp cao hoặc Quận nào khác ở Tiểu bang Washington.
King County District Court - East Division, Bellevue tọa lạc tại:
1309 114th Ave. S.E., Suite 100
Bellevue, WA 98004
Có thể lấy mẫu đơn xin lệnh bảo vệ tại Văn phòng Thư ký Tòa án Cấp cao, Phòng 378-W (Tầng 3), trực tuyến tại Trang web của Washington State Courts, hoặc gọi tới số 206-296-7870
Để biết thêm thông tin, hãy đến Chương trình Bênh vực về Lệnh Bảo vệ tại Phòng E-223, truy cập trang web của họ hoặc gọi tới số 206-477-1103
(Luật sư sẽ giải thích quy trình, hỗ trợ hoàn thành các mẫu đơn và đồng hành cùng người nộp đơn thực hiện quy trình của tòa án.)
Tại sao Tòa án lại ban hành lệnh cấm tiếp xúc?
RCW 10.99.040 quy định rằng do khả năng xảy ra bạo lực tái diễn, Tòa án có thể ban hành Lệnh Cấm Tiếp xúc vì Bạo lực Gia đình khi bất kỳ người nào bị bắt hoặc bị buộc tội bạo lực gia đình.
Tôi không muốn có lệnh cấm tiếp xúc. Tôi có thể liên lạc với bị cáo không?
Thẩm phán là người quyết định có áp đặt Lệnh Cấm Tiếp xúc vì Bạo lực Gia đình hay không. Điều quan trọng cần nhớ là lệnh này chống lại bị cáo và họ có trách nhiệm phải tuân theo lệnh đó. Nếu bị cáo tham gia vào bất kỳ hoạt động liên lạc nào vi phạm lệnh này, ngay cả khi bị cáo không chủ động liên lạc, họ có thể phải đối mặt với các biện pháp trừng phạt nghiêm trọng bao gồm việc thu hồi lệnh trả tự do, cáo buộc coi thường tòa án và các cáo buộc hình sự bổ sung.
Nếu có nhiều hơn một lệnh cấm tiếp xúc đối với bị cáo thì sao?
Thẩm phán tại King County District Court - East Division, Bellevue không thể thay đổi hoặc hủy bỏ các lệnh do tòa án khác ban hành. Bên yêu cầu phải đến từng tòa án để yêu cầu thay đổi hoặc hủy bỏ lệnh. Hãy nhớ rằng, trừ khi tất cả các lệnh đã bị hủy bỏ, bị cáo vẫn có nguy cơ bị buộc tội mới nếu có bất kỳ liên hệ nào.
Làm cách nào để yêu cầu Thẩm phán thay đổi hoặc hủy bỏ lệnh cấm tiếp xúc vì bạo lực gia đình?
Trước tiên, quý vị phải nộp một biểu mẫu đã điền đầy đủ có tiêu đề, "Kiến nghị Sửa đổi/Hủy bỏ Lệnh Cấm Tiếp xúc vì Bạo lực Gia đình của Người được Bảo vệ".
Sau khi nhận được, Tòa án sẽ lên lịch điều trần, bị cáo và các luật sư sẽ được thông báo về ngày điều trần. Tại phiên điều trần, quý vị sẽ có cơ hội nói chuyện với Thẩm phán và giải thích lý do lệnh nên được hủy ("hủy bỏ") hoặc thay đổi ("sửa đổi").
Điều gì xảy ra tại phiên điều trần?
Tòa án sẽ lắng nghe lý do quý vị muốn Tòa án thay đổi hoặc hủy bỏ lệnh cấm tiếp xúc. Tòa án cũng có thể nghe ý kiến của bị cáo (nếu có mặt) và cũng có thể nghe ý kiến của các công tố viên (nếu đang chờ buộc tội hình sự). Nếu quý vị không xuất hiện, yêu cầu của quý vị có thể bị từ chối. Quý vị có thể không được phép thảo luận các tình tiết của vụ án tại phiên điều trần này vì điều đó sẽ được thực hiện vào một ngày khác. Quý vị có thể được hỏi liệu quý vị có sẵn kế hoạch an toàn hay chưa.
Thẩm phán sẽ xem xét thông tin gì khi nghe kiến nghị của tôi?
Tòa án sẽ xem xét nhiều yếu tố khi quyết định có nên thay đổi hay hủy bỏ lệnh hay không, bao gồm:
- Bị cáo có tiền án hoặc tiền sử bạo lực gia đình hay không;
- Bị cáo có tiền sử vi phạm lệnh của tòa án, bao gồm cả lệnh bắt, hay không;
- Bản chất của hành vi phạm tội;
- Tình trạng của vụ án;
- Sự tuân thủ của bị cáo với các điều kiện trả tự do hoặc quản chế;
- Có các vi phạm mới hay không;
- Khả năng gây chết người và các yếu tố khác cho thấy bạo lực trong tương lai; và
- Bất kỳ yếu tố liên quan nào khác.
Đưa ra hoặc Hủy bỏ Cáo buộc
Viên chức cảnh sát giải quyết vụ việc bạo lực gia đình phải hoàn thành báo cáo của cảnh sát, cho dù có xảy ra vụ bắt giữ hay không. Văn phòng Luật sư Thành phố sẽ xem xét báo cáo của cảnh sát để xác định xem có nên đưa ra cáo buộc hay không. Nếu các cáo buộc được đưa ra, chỉ công tố viên mới có quyền hủy bỏ chúng. Thẩm phán phải chấp thuận yêu cầu bác bỏ vụ án của công tố viên. Nạn nhân là nhân chứng của Thành phố và không có thẩm quyền hủy bỏ cáo buộc. Trong nhiều trường hợp, Thành phố sẽ khởi tố vụ án ngay cả khi nạn nhân từ chối làm chứng.
Văn phòng Luật sư Thành phố có thể lựa chọn không đưa ra cáo buộc. Trong trường hợp đó, nạn nhân sẽ được thông báo về quyết định này.
Luật sư về Bạo lực Gia đình
Luật sư cho Nạn nhân Bạo lực Gia đình giúp đỡ nạn nhân như thế nào?
Trong hệ thống tư pháp hình sự, Luật sư cho Nạn nhân Bạo lực Gia đình là một chuyên gia làm việc với văn phòng công tố và/hoặc sở cảnh sát để hỗ trợ và thông báo cho quý vị về thủ tục tố tụng hình sự. Luật sư có thể cung cấp thông tin cho quý vị về trường hợp của quý vị, bạo lực gia đình và các lựa chọn an toàn cũng như giới thiệu quý vị đến các chương trình vận động cộng đồng và các dịch vụ khác. Luật sư cũng có thể cung cấp ý kiến của quý vị cho công tố viên liên quan đến những lo ngại về an toàn, Lệnh Cấm Tiếp xúc và các vấn đề khác. Điều quan trọng là phải thông báo cho luật sư và công tố viên về địa chỉ và số điện thoại hiện tại của quý vị để họ có thể cập nhật cho quý vị diễn biến vụ việc của quý vị, nếu quý vị yêu cầu.
- Gọi cho luật sư về Bạo lực Gia đình của Thành phố Bellevue: 425-452-4237
Tư vấn và Giám sát Quản chế
Bị cáo bị kết tội bạo lực gia đình thường bị quản chế có giám sát. Bellevue Probation Department được đào tạo đặc biệt về Bạo lực Gia đình. Cố vấn quản chế sẽ giám sát việc hoàn thành các chương trình điều trị hoặc tư vấn theo lệnh của tòa án. Bị cáo thường xuyên báo cáo cho Probation (Sở Quản chế) cho đến khi việc tuân thủ điều trị được xác lập rõ ràng.
Các bị cáo thường được tòa yêu cầu phải hoàn thành chương trình điều trị bạo lực gia đình được Tiểu bang chứng nhận hoặc Trị liệu Nhận thức Đạo đức đối với Bạo lực Gia đình. Bị cáo phải trả chi phí điều trị.
Bên cạnh hoặc thay vì điều trị bạo lực gia đình, Thẩm phán có thể ra lệnh điều trị cai rượu/ma túy, tư vấn cá nhân, tham gia lớp nuôi dạy con cái hoặc điều trị lệch lạc tình dục.
BELLEVUE PROBATION:
Bellefield Office Park
1309 114th Avenue SE
Bellevue, WA 98004
Probation Office - Suite 200
King County District Court - East Division, Bellevue - Suite 100
425-452-6965
Bắt giữ Bắt buộc
Luật yêu cầu cảnh sát ứng phó với vụ việc bạo lực gia đình phải thực hiện bắt giữ nếu cảnh sát đó có lý do chính đáng để tin rằng một vụ tấn công bạo lực gia đình hoặc hành vi bạo lực gia đình nghiêm trọng khác đã được thực hiện trong vòng bốn giờ trước đó.
Nếu cảnh sát xác định rằng các thành viên gia đình hoặc hộ gia hình đã hành hung lẫn nhau, cảnh sát sẽ bắt giữ người mà họ cho là kẻ gây hấn chính. Luật tiểu bang cũng yêu cầu bắt giữ bắt buộc nếu có vi phạm về Lệnh Cấm Tiếp xúc và Lệnh Bảo vệ Dân sự.
Người bị bắt vì tội bạo hành gia đình thường sẽ bị giam trong tù cho đến khi ra trình diện trước Thẩm phán, thường là vào ngày hôm sau. Tòa án có thể yêu cầu người bị cáo buộc phạm tội bạo lực gia đình ký vào Lệnh Cấm Tiếp xúc như một điều kiện để được trả tự do trước khi xét xử.
Trước khi thưa kiện bị cáo bạo lực gia đình, luật sư về Bạo lực Gia đình sẽ cố gắng liên hệ với nạn nhân để xác định xem họ có muốn ban hành Lệnh Cấm Tiếp xúc hay không.