跳转到主要内容
Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks & Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA Emergency Management
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

冰雪

面包屑

  1. 首页
snow plow clearing road

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

可用翻译

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Tiếng Việt
  • Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • 欢迎
    Header Image
    snow plow clearing road

    冰雪和极寒天气会严重破坏城市的交通系统,对居民住宅造成影响。但是,在极端天气来临前制定计划并在暴风雪袭来时遵循常识性建议可以限制问题的影响程度。

    如需了解与 Bellevue 冰雪准备和响应有关的更多信息,请查看 常见问题的答案。 National Weather Service(国家气象局) 网站公布了最新预报和安全信息。此外, Take Winter By Storm(寒冬) 网站也提供了为应对冰雪做准备的有用信息。

    防寒防冻指南

     “防寒防冻”天气准备指南还提供其他语言版本, 内附可供下载的建议和资源。

    Winter Weather Preparedness Guide
    • 繁體中文 - Chinese
    • 한국어 - Korean
    • Русский - Russian
    • Español - Spanish
    • tiếng Việt - Vietnamese

    冬季注意事项

    我们提供英语、中文、西班牙语、越南语、俄语和日语版冬季重要注意事项。

    • English 
    • 繁體中文 (Chinese)
    • Español (Spanish)
    • 한국어 (Korean)
    • 日本語 (Japanese)
    • Русский (Russian)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)

    城市风雪响应

    交通部会备妥除雪设备、储备供用品并向员工提供应急响应培训,提前为雪季的到来做准备。该市的 风雪响应优先级地图 展示了先除雪的城市街道。这份地图由该市的交通部、警察局和消防部联手编制。以社区健康和安全为重,为最多人做最有益的事。

    暴风雪期间,先清理主街道和邻近地区优先路线,方便消防、医疗和警察作出响应,保障交通运输、校车和通勤交通畅通。如果连续降雪,这些主干道可能需要先反复除雪铺沙,之后员工才能清理邻近街道。

    如要报告危险路况,请致电 24 小时运营和维护应急响应热线 425-452-7840。如要报告停电或电线掉落情况,请致电 Puget Sound Energy(普吉湾能源公司),电话: 1-888-225-5773。

    冰雪天行车

    冰雪加之 Bellevue 市内陡坡造成了危险的行车条件。 冬季驾车建议 包括降低车速、缓慢加速、缓慢转向、缓慢刹车以及:

    • 查看情况:当您看到冰雪天气预报时,提前制定计划。告知雇主、当地学校或日间照护中心。Washington Department of Transportation(华盛顿交通部,WSDOT)提供公路状况和在线 全州旅客信息。如果情况看起来危险,非绝对必要不出门。
    • 多余时间:给自己留出多余的时间。不必为了按时到达,将自身和他人置于危险境地。
    • 安装防滑链:YouTube 上发布了一条 WSDOT 提供的操作视频,该视频展示了为汽车安装防滑链的基本步骤。
    • 离开家前:在车内放置冬季安全设备和维修工具箱。为车辆出行准备铲子、手电筒、毛毯、轮胎用链条或线缆以及维修工具箱。
    • 驾车建议:开得越快,刹车时间越长。刹车时缓慢进行,切勿急刹车。如果车辆配备了防抱死制动系统,牢牢踩住刹车踏板不放。没有配备防抱死制动系统时,轻踩刹车踏板。
    • 黑冰:看起来干燥或潮湿的道路实际上可能有黑冰,很滑。靠近十字路口、出口匝道、桥梁或阴暗地带时缓慢驾驶,这些地方经常有黑冰。
    • 除雪机:给予除雪机工作空间。除雪机很宽,可能越过中线或路肩。切勿紧跟除雪机和尝试超车。如果必须超车,请高度谨慎并留意雪云。

    住宅安全

    严寒天气管道内的水会结冰,导致水管破裂。注意住宅供暖的备选方案。如果天气预报显示有冰冻气温,请采取以下步骤:

    • 让距离住宅进水位置最远的室内水龙头滴温水。
    • 用报纸、碎布或其他保温材料为无供暖车库和爬行空间内的室外水龙头与管道保温。包覆塑料并以绳子或铁丝固定。可以为仪表箱外部保温,但请勿在仪表箱内部放置泡沫颗粒等材料,这样做会使市政工人难以进入。
    • 如果水管破裂,立即关闭水管总阀和/或水表,以控制大水漫灌和水的损害。致电管道工人。水管总阀通常位于地下室、车库或靠近地基的室外。如果没有总阀,水表上有一个阀门可供紧急情况下使用。使用活动扳手顺时针转动阀门。
    • 如果使用煤油取暖器,请确保充分通风。使取暖器远离窗帘和衣物,确保睡觉前先关闭取暖器。切勿在室内用燃气或木炭烧烤。切勿让儿童或宠物独自与移动式加热器待在一起。

    图文指南

    想知道下雪时应该怎么做的一些建议? 此页中的图像文字用多种语言说明,非常有用。

    አማርኛ - 阿姆哈拉语

    한국어 - 韩语

    عربى - 阿拉伯语

    ਪੰਜਾਬੀ - 旁遮普语

    繁體中文 - 中文繁体

    Русский - 俄语

    English - 英语

    Español - 西班牙语

    فارسی - 波斯语

    اردو - 乌尔都语

    हिंदी - 印地语

    tiếng Việt - 越南语

    日本語 - 日语

     

     

    室外冰冻时,您应该怎么做? 此页中的图像文字用多种语言说明,非常有用。

    አማርኛ - Amharic

    한국어 - Korean

    عربى - Arabic

    ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi

    繁體中文 - Chinese (Traditional)

    Русский - Russian

    English

    Español - Spanish

    فارسی - Farsi

    اردو - Urdu

    हिंदी - Hindi

    tiếng Việt - Vietnamese

    日本語 - Japanese

     

    Bellevue 警报

    当 Bellevue 发生紧急事件或极端天气时,接收电子邮件或短信通知。

    订阅

    Emergency Management

    电话
    425-452-6807
    电子邮件
    oem@bellevuewa.gov
    备注
    This is a non-emergency number and staff are available during normal business hours. For emergencies, please dial 9-1-1.
    Social Media

    合理便利

    如需此文件的其他格式、翻译人员或合理的便利请求,请至少提前 48 小时致电 425-452-6807 (语音)或 发送邮件至 oem@bellevuewa.gov。 如需对修改提出投诉,请通过 ADATitleVI@bellevuewa.gov联系 Bellevue 市《美国残疾人法案》(ADA)、第 VI 篇,以及平等机会专员。

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • 前往市政厅的路线
    • 周一至周五上午 8 点至下午 4 点

    Footer Menu Contacts

    • MyBellevue 客户协助
    • 招贤纳士
    • ADA/第六章通知

    语言

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    申请翻译

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    社交媒体

    © 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map