Pasar al contenido principal
Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks & Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA Utilities
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

Pautas de acceso al medidor

Ruta de navegación

  1. Inicio
  2. Pautas de acceso al medidor
Utilities Services

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

Traducciones disponibles:

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Tiếng Việt
  • Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • Bienvenido
    Meter access guidelines graphic - Spanish

    Es fundamental poder acceder al medidor de agua que se encuentra en su residencia.

    La ciudad de Bellevue es la propietaria del medidor de agua que se encuentra en su propiedad y está a cargo de su mantenimiento. Las brigadas deben poder acceder al medidor de inmediato y en todo momento para tomar lectura, detectar fugas, realizar tareas de mantenimiento y reparaciones y cortar el suministro de agua en situaciones de emergencia.

    Los propietarios de las viviendas deben mantener al menos 1 pie de espacio libre en todos los lados de la caja del medidor.

    ¿Qué sucede si no se puede acceder al medidor?

    Se le enviará un aviso para que realice acciones específicas, entre las que se incluyen las siguientes:

    • Cortar o quitar la vegetación que se encuentra alrededor del medidor de agua.
    • Quitar o reubicar cualquier obstáculo que impida acceder al medidor, como cercas o elementos paisajísticos.
    • Mover los vehículos que se encuentren estacionados sobre el medidor.

    Si usted no puede corregir esta situación, es posible que la ciudad deba tomar medidas adicionales para garantizar la prestación de los servicios. En caso de que usted no pueda tomar las medidas requeridas, o si necesita asistencia, comuníquese con Utilities al 425-452-7840.

    Información sobre la ubicación del medidor

    En la mayoría de las propiedades, el medidor se encuentra en la parte delantera cerca de la calle o en el límite de la propiedad, y suele estar demarcado con una franja blanca en la acera.

    En caso de que no pueda encontrar la ubicación del medidor de agua, llame al 425-452-6973 o envíe un mensaje de correo electrónico a utilities@bellevuewa.gov para obtener una descripción de la ubicación. Las brigadas también pueden demarcar la ubicación del medidor con un indicador azul.

    Adaptación razonable

    Para formatos alternativos, intérpretes o solicitudes de modificaciones razonables llame al menos 48 horas antes al 425-452-6800 (voz) o correo electrónico servicefirst@bellevuewa.gov. Por quejas sobre las modificaciones, contacte a la ciudad de Bellevue ADA, Título VI y a los Agentes de Igualdad de Oportunidades en ADATitleVI@bellevuewa.gov.

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • Cómo llegar al Ayuntamiento
    • De lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.

    Footer Menu Contacts

    • Asistencia al cliente de MyBellevue
    • Oportunidades de empleo
    • Avisos ADA/Título VI

    Idiomas

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    Solicitud de traducción

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    Redes sociales

    © 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map