Pasar al contenido principal

Multi-factor authentication disabled

We are currently experiencing issues with multi-factor authentication and have disabled the feature for now. Some customers may not have received their verification code or forgot password/username requests. We apologize for the inconvenience and are working to resolve the issue.

Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks and Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
City of Bellevue, WA Utilities
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

Proyecto de Alcantarillado de Kelsey Creek en Lake Hills

Ruta de navegación

  1. Inicio
Utilities Services

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

Traducciones disponibles:

  • English
  • 简体中文
  • Español
  • Print
(Opens in a new window) (Opens in a new window) (Opens in a new window)
Copied to clipboard

Translated Pages Navigation

  • Bienvenido
Interested in a project briefing for your organization?

The project team is available to meet with you or come to your next community event. The project team will share the latest project information and discuss impacts to the community. To schedule, contact Project Manager Bob York at ryork@bellevuewa.gov.

Los sistemas de tuberías de agua, de alcantarillado y de aguas pluviales de la ciudad de Bellevue suministran agua limpia y potable, transportan las aguas residuales fuera de los hogares y reducen las inundaciones superficiales. A fin de garantizar la fiabilidad de estos servicios, la ciudad necesita sustituir la alcantarilla que se encuentra sobre Lake Hills Boulevard y reparar y/o sustituir partes del sistema de tuberías de alcantarillado y de agua, cerca del lago Larsen (Larson Lake) y de un área natural llamada Lake Hills Greenbelt.

El Proyecto de Alcantarillado de Kelsey Creek en Lake Hills se encuentra en la parte este de Bellevue, cerca de Larsen Lake y del Lake Hills Greenbelt. Lake Hills Boulevard atraviesa la zona del proyecto y es utilizada por un promedio de 10,500 vehículos al día.

LHKC Area Map Spanish

¿Por qué es necesario este proyecto?

En los últimos años se han producido varios problemas de drenaje e inundaciones, como la rotura de una tubería principal de agua en el estacionamiento Federal Field, la preocupación por la capacidad e inestabilidad del alcantarillado de Kelsey Creek y las considerables necesidades de mantenimiento de otras tuberías de alcantarillado de la zona. Para minimizar las molestias a la comunidad circundante, mejorar la eficacia de los sistemas y mantener bajos los costos, la ciudad abordará todas estas cuestiones al mismo tiempo.

El objetivo del proyecto es desarrollar una solución integral para la alcantarilla de Kelsey Creek, las tuberías de alcantarillado y de agua del estacionamiento Federal Field y las tuberías de alcantarillado junto a Federal Field.

Solución del proyecto

El equipo del proyecto llevó a cabo un análisis medioambiental minucioso a la hora de desarrollar las alternativas de diseño para que fueran revisadas. El equipo compartió estas alternativas a través de una página web interactiva accesible al público en diciembre de 2021.

La ciudad eligió una alternativa tras considerar las aportaciones del público, la viabilidad técnica (si funcionará bien), la constructibilidad (si se puede construir) y el costo. Mediante la alternativa B (con elementos adicionales de la alternativa C basados en los comentarios del público) se logrará:

- Construir una alcantarilla más grande para sustituir a la existente, al oeste de la ubicación actual.
- Restablecer la tubería principal de agua al norte y por encima de la nueva alcantarilla.
- Sustituir la tubería de alcantarillado actual por una tubería más grande y empinada.
- Realinear el sendero Lake Hills Greenbelt.
- Elevar ligeramente el nivel de Lake Hills Boulevard y del estacionamiento Federal Field.
- Realinear Kelsey Creek al oeste de su ubicación actual en el Lake Hills Greenbelt.

LHKC Alt Map Spanish

Calendario del proyecto

Actualmente, la ciudad se encuentra en la fase de diseño. Se espera que la construcción comience a finales de 2025.

  • Otoño de 2021 - Recopilación de datos y desarrollo de alternativas
  • Invierno de 2021 – Página web interactiva para conocer la opinión del público
  • Primavera de 2022 - Selección de la alternativa preferida
  • Primavera de 2023 - 30% del diseño finalizado
  •  Verano de 2023 - 60% del diseño finalizado
  • Otoño de 2024 - El 90% del diseño estará terminado
  • Primavera de 2025 - El diseño definitivo estará terminado
  • Primavera/verano de 2025 - Habrá una sesión informativa previa a la construcción
  • Verano de 2025 - Inicio de la construcción

Participación de la comunidad

La ciudad lanzó una página web interactiva accesible al público en diciembre de 2021 para recabar opiniones sobre las alternativas del proyecto. Gracias a todos los que participaron con la información y proporcionaron comentarios. El personal del proyecto utilizó esos comentarios para modificar el proyecto y lograr un equilibrio entre los deseos de la comunidad y el costo del proyecto.

Utilizaremos varios canales para compartir información actualizada sobre el proceso de diseño, incluyendo la página web del proyecto, EngagingBellevue.com, reuniones informativas con la comunidad y los negocios, etc.

Contact

Bob York
Project Manager
Teléfono
425-452-6141
Correo electrónico
ryork@bellevuewa.gov

City Manager's Office

Michaelene Fowler
Public Information Officer

Teléfono
425-452-6145
Correo electrónico
mfowler@bellevuewa.gov
Interpreter Title VI

Adaptación razonable

Para formatos alternativos, intérpretes o solicitudes de modificaciones razonables llame al menos 48 horas antes al 425-452-6145 (voz) o correo electrónico mfowler@bellevuewa.gov. Por quejas sobre las modificaciones, contacte a la ciudad de Bellevue ADA, Título VI y a los Agentes de Igualdad de Oportunidades en ADATitleVI@bellevuewa.gov.

City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

  • 450 110th Avenue NE
  • Bellevue, WA 98004
  • Cómo llegar al Ayuntamiento
  • De lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.

Footer Menu Contacts

  • Asistencia al cliente de MyBellevue
  • Oportunidades de empleo
  • Avisos ADA/Título VI

Idiomas

  • English
  • Español
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Pусский
  • Tiếng Việt

Solicitud de traducción

  • Request a Translation
  • اطلب ترجمة
  • 申请翻译
  • 要求翻譯
  • अनुवाद का अनुरोध करें
  • 翻訳をリクエストする
  • 번역 요청
  • درخواست ترجمه
  • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
  • Запрос на перевод
  • Solicitud de traducción
  • అనువాదం అడగండి
  • ترجمےکے لئے ایک درخواست
  • Yêu cầu bản dịch
  • ትርጉም መጠየቅ

Redes sociales

© 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map | AI Policy