Pasar al contenido principal

Bellevue home

  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks & Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Languages
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA Community Development
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

Ruta de navegación

  1. Inicio
  2. Donación de árboles en la ciudad de Bellevue

Donación de árboles en la ciudad de Bellevue

bellevue home

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

Traducciones disponibles:

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • Bienvenido

    Árboles para Bellevue (Trees for Bellevue) 2023: Donación de árboles

    ¡Los residentes y las organizaciones comunitarias de Bellevue son elegibles para recibir árboles gratuitos el 20 y 21 de octubre! El periodo de envío de solicitudes para donación de árboles 2023 ya está abierto.

    Este año estamos ofreciendo 715 árboles que incluyen árboles frutales, árboles pequeños con flores, árboles de sombra, árboles pequeños de hoja perenne y árboles grandes de hoja perenne. Revise la lista de especies de árboles para este año.

    Motivos para participar

    La ciudad tiene el objetivo de alcanzar el 40 % de cobertura del dosel arbóreo para 2050. Para lograr ese objetivo, necesitamos plantar 75 000 árboles durante los próximos 30 años y preservar nuestros árboles existentes. ¡Si todos los hogares de Bellevue plantan un árbol, estaremos bien encaminados para lograr nuestra meta! 

    Información general del programa

    La City of Bellevue donó cerca de 700 árboles en 2021 y 1000 árboles en 2022 a través de nuestro programa para respaldar nuestra reputación de “una ciudad en un parque”. Al participar en nuestra donación de árboles, recibe:

    • Árboles gratuitos (hasta dos para residentes y hasta veinte para organizaciones comunitarias).
    • Capacitación sobre la plantación y los cuidados adecuados.
    • Recordatorios sobre el cuidado de los árboles.
    • Una bolsa de riego opcional, mantillo y un cartel para el jardín con la leyenda “We Love Our Trees” (Amamos nuestros árboles).

    Solicitud

    Si desea solicitar árboles gratuitos, deberá completar una breve capacitación y solicitud en línea. Puede seleccionar sus opciones preferidas de árboles en la solicitud.

    HAGA CLIC AQUÍ para acceder al enlace de la solicitud para residentes. HAGA CLIC AQUÍ para acceder al enlace de la solicitud para organizaciones. Envíe una solicitud completa antes del 31 de agosto para que sea considerada.

    Los solicitantes recibirán un correo electrónico en septiembre que les informará si han sido seleccionados para recibir un árbol y podrán elegir el momento adecuado para retirarlo en ese momento.

    Las solicitudes para residentes estarán disponibles en coreano, ruso, español, chino simplificado y chino tradicional a principios de julio.

    Comentarios de los participantes de la donación de árboles de 2022

    "¡Puedo escoger los árboles, contribuir con la naturaleza y recibir instrucciones la plantación, todo en un solo paquete!"

    "El hecho de que los expertos seleccionen el árbol más apropiado para diferentes barrios aumenta la diversidad de árboles y genera más confianza a los residentes, que de otro modo dudarían sobre qué plantar en sus patios."

     

    Recursos

    Elección de los árboles correctos

    Seminario web

    Video

    Guía y video sobre cómo plantar un árbol

    Obtenga información sobre cómo plantar un árbol de la manera correcta antes de llevárselo a casa. Consulte nuestra guía ilustrada sobre cómo plantar un árbol y usar una bolsa de riego.

    Guía sobre cómo plantar un árbol

    Video sobre cómo plantar un árbol de 5 minutos de duración, donde puede vernos plantar un árbol

    Árboles disponibles

    Árboles disponibles

    Estamos ofreciendo una gama de árboles de las siguientes categorías: frutales, pequeños con flores, caducifolios de sombra, coníferas medianas y coníferas grandes. Elegimos nuestros árboles en función de diversos factores: plantas autóctonas, condiciones climáticas actuales y futuras, facilidad de mantenimiento, resistencia a enfermedades e insectos, adaptabilidad a una variedad de condiciones, facilidad de crecimiento, aspecto, disponibilidad regional y baja probabilidad de falla de las ramas. Los solicitantes pueden designar su primera, segunda y tercera opción.

    Si tiene preguntas o necesita ayuda para evaluar su sitio de plantación o las opciones de árboles disponibles, envíe un correo electrónico a trees@BellevueWA.gov o llame al 425-452-7909.  

    Residentes

    Reciba hasta 2 árboles gratuitos

    Los residentes de Bellevue pueden recibir hasta dos árboles gratuitos para plantar en su jardín. Las personas que viven en unidades multifamiliares, como condominios, casas adosadas o apartamentos, pueden solicitarlo con el consentimiento por escrito del administrador de la propiedad o del propietario.

    Estos árboles deberán plantarse en la propiedad del solicitante, no en la calle ni en espacios públicos.

    Ofreceremos asistencia limitada para la entrega a domicilio y plantación a las personas que no puedan retirar su árbol o que tengan problemas de movilidad y no puedan plantarlo. Durante el mes de octubre, nuestros voluntarios brindarán asistencia para la plantación de árboles.

    Solicite los árboles a través de la solicitud para residentes.

    Inquilinos

    Individual Renters get up to 2 Free Trees, Multifamily Properties get up to 20 Free Trees

    Renters living in a single-family home or multifamily buildings, such as a condo, townhome, or apartment, can apply through the resident application. Written consent from the property manager or owner will need to be submitted. Residents can receive up to two trees per household.

    Multifamily housing property owners or managers can apply through the organization application. Multifamily properties can receive up to 20 trees. 

    Escuelas y organizaciones comunitarias

    Reciba hasta 20 árboles gratis

    Los árboles también están disponibles para empresas, escuelas y organizaciones comunitarias locales. Las organizaciones comunitarias elegibles incluyen lugares de culto, organizaciones sin fines de lucro, pequeñas empresas, escuelas y otras organizaciones que proporcionan un beneficio a la comunidad. Las organizaciones comunitarias pueden recibir hasta 20 árboles para sus propiedades. Ofrecemos una gama de árboles: pequeños y grandes, caducifolios y de hoja perenne para zonas parquizadas, y también ofrecemos a los beneficiarios bolsas de riego para árboles y mantillo gratuitos. El equipo de silvicultura urbana de Bellevue puede trabajar con usted para ayudarlo a determinar la cantidad y el tipo de árboles adecuados para el espacio que tiene disponible.

    Estaremos encantados de responder cualquier pregunta. Contáctenos directamente o indique en su solicitud que desea una consulta y que se programe una visita al lugar. Durante nuestra consulta podemos revisar las condiciones del lugar (cantidad de espacio, obstáculos, etc.), así como los planes de riego y mantenimiento para el verano.

    Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a trees@BellevueWA.gov o llame al 425-452-7909. Solicite los árboles a través de la solicitud para organizaciones.

     

    Oportunidades educativas

    ¿Su grupo está interesado en aprender más sobre los árboles y el medio ambiente? Envíe un correo a trees@BellevueWA.gov para programar un taller.

    Requisitos para el cuidado de árboles

    Requisitos y cuidado de árboles

    Los árboles son seres vivos que crecen y requieren algunos cuidados constantes para seguir creciendo. Podemos ofrecer recursos para la plantación de árboles y el cuidado de los árboles jóvenes, así como recordatorios de riego de verano para que todo salga bien. Para asegurarnos de que su árbol tenga la mejor oportunidad de crecer sano, le pedimos que se comprometa a realizar las siguientes acciones para prepararse para adoptar un nuevo árbol:

    • Elija el árbol correcto para el lugar adecuado. Si tiene un espacio mayor, considere la posibilidad de plantar un árbol más grande.
    • Plante correctamente el árbol, riéguelo cada verano durante 3 a 5 años y cuídelo durante toda su vida.
    • Asuma toda la responsabilidad futura del mantenimiento, incluido el riego en verano, la poda, el rastrillado, etc.
    • Vea nuestros recursos de capacitación sobre la plantación de árboles y aprenda los aspectos básicos de su cuidado para que sigan creciendo.

    Ofrézcase como voluntario para ayudar

    Ayúdenos a plantar algunos árboles

    Necesitaremos la ayuda de voluntarios durante la distribución de los árboles, así como durante la entrega a domicilio y la plantación para determinados residentes y organizaciones comunitarias. Si desea ser voluntario y ayudar en nuestro evento de distribución o plantar árboles para personas que necesitan asistencia, la inscripción estará disponible en septiembre. No es necesario tener experiencia porque le brindaremos capacitación. Los voluntarios deben tener 14 años o más.

     

    Equidad en los árboles

    Equidad en los árboles

    Nuestro compromiso de crear oportunidades inclusivas y equitativas en Bellevue como parte de nuestra Diversity Advantage Initiative (Iniciativa Ventajas de la diversidad) se aplica a nuestro bosque urbano junto con otros programas de la ciudad. El Diversity Advantage Plan (Plan Ventajas de la diversidad) guía los programas de la ciudad a través de un conjunto de acciones que ayudan a nuestra ciudad y a los programas de la ciudad a crecer en competencia cultural y a atraer a más de nuestras comunidades.

    Estudiamos otros programas de donaciones de árboles en todo el país (los principales artículos están aquí y aquí) y descubrimos que los miembros de la comunidad más necesitados eran los que menos probabilidades tenían de recibir árboles. Esto significa que las personas que viven en zonas con un elevado dosel arbóreo y una alta inversión comunitaria tenían más probabilidades de participar en las donaciones de árboles que las de otras comunidades. La intención de las donaciones gratuitas es aumentar el dosel arbóreo en general y ayudar a las personas a plantar árboles y a aprender sobre la naturaleza. Si la mayor parte de los árboles se destinan a zonas que ya cuentan con un elevado nivel de dosel arbóreo y recursos, la brecha de acceso a los recursos medioambientales continúa ampliándose. En Bellevue, los vecindarios con el menor dosel también son los más diversos. Sabemos que los árboles no eliminarán las disparidades ni el acceso a los recursos por sí mismos, pero son un paso hacia el acceso equitativo a los programas y recursos de nuestra ciudad.

    En Bellevue, el nivel de ingresos, la condición de inmigrante, la raza y un sinfín de otras razones determinan dónde vive la gente. El lugar en el que vivimos tiene un gran impacto en todos los aspectos de nuestra vida y el dosel arbóreo influye en muchos de ellos. En general, las personas que viven cerca de árboles sienten menos estrés, tienen menos probabilidades de desarrollar enfermedades cardíacas,  son menos propensas a desarrollar enfermedades mentales, obtienen mejores resultados en la escuela, generan más conexiones con la comunidad y tienen menos probabilidades de vivir en una comunidad con recursos o servicios insuficientes, entre muchos otros factores. Los árboles son buenos para nosotros, pero son solo un indicador de la inversión en las comunidades. El objetivo de este programa es dotar a todas nuestras comunidades de recursos medioambientales adicionales para un futuro saludable, sostenible y equitativo.

    Existen varias barreras para que muchas personas participen en este tipo de programa. A veces, es posible que las personas no se enteren de un programa porque hablan un idioma diferente, usan otras redes sociales o participan en proyectos diferentes a los que nuestros métodos tradicionales de difusión no han prestado servicios. Algunas cuestiones, como la falta de confianza en los servicios gubernamentales, pueden requerir enfoques más sutiles para resolverlas. Para comenzar a abordar estas cuestiones, estamos tomando las siguientes medidas:

    1. Trabajar con un consultor que tenga experiencia con grupos diversos para establecer relaciones con la comunidad.
    2. Centrar los recursos adicionales para llegar a diversos miembros de la comunidad de Bellevue.
    3. Probar nuevas estrategias de difusión.
    4. Ofrecer árboles más pequeños, con flores y frutos que san más apropiados para espacios pequeños.
    5. Ofrecer árboles que sean similares a los que se ven en América Latina y China (nuestros grupos de difusión lingüística objetivo).
    6. Proporcionar educación sobre los árboles para ayudar a cerrar las brechas en el conocimiento de los árboles y su cuidado.
    7. Si la demanda supera la oferta, ponderaremos las solicitudes en función de la puntuación de equidad de los árboles y el idioma hablado, con el fin de asegurar que solicitantes de diversos orígenes reciban árboles.

    Stay Informed

    Sign-up for our newsletter to stay up to date on our Environmental Stewardship Plan

    Subscribe

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • Cómo llegar al Ayuntamiento
    • De lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m.

    Footer Menu Contacts

    • 425-452-6800
    • servicefirst@bellevuewa.gov
    • Asistencia al cliente de MyBellevue
    • Comuníquese con nosotros/directorio de empleados
    • Oportunidades de empleo
    • Avisos ADA/Título VI

    Idiomas

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    Solicitud de traducción

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    Redes sociales

    © 2019 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map