City Attorney's Office(市弁護士事務所)は、個人ではなく、市政府や 職員に対して助言を行います。各個人は、法的助言と代理のために各自弁護士を雇わなければなりません。
法制度に詳しくない市民を支援するため、City Attorney's Office(市弁護士事務所)に寄せられる一般的な質問のリストをまとめました。以下のリンクをクリックすると、利用可能な法的リソースや法制度の利用方法に関する情報をご覧いただけます。
訴訟の送達を受理できるのは誰ですか?
City of Bellevue(Bellevue市)に対して訴訟を提起する場合は、City(市)を代表して市書記官に個人的に送達することによりCity(市)に送達する必要があります。
ご注意:City(市)は市を代表してのみ送達を受理することができ、市職員個人を代表して送達を受理することはできません。
Revised Code of Washincton(Washington改訂規約、RCW) 4.28.080(2) に従い、City Manager(市政代行官)は月曜日から金曜日の午前 8 時から午後 5 時までの通常業務時間中に市に対して送達を受理する第一の代理人としてCity Clerk (市書記官)を指定しています。City Clerk (市書記官)が不在の場合、以下の順番で送達を受理できる指定代理人がいます:Deputy City Clerk(副市書記官)、Acting City Clerk(市書記官代理)、Executive Assistant to the City Council(市議会幹部補佐)、City Attorney(市弁護士)、Acting City Attorney(市弁護士代理)、 Deputy City Attorney(副市弁護士)、またはCivil Division(民事課)のAssistant City Attorney(市弁護士補佐)。
市の規約、条例、法律の検索
Bellevue resolutions, ordinances and City Codes(Bellevueの決議、条例、市条例)は、現在 Code Publishing によって運営されており、番号やキーワードで完全な検索が可能です。
My Court Date(私の裁判期日)を確認する
今後の裁判期日を調べるには2つの方法があります:
1.裁判所へ(206)205 - 9200まで連絡する
または
2.King Countyの裁判所ウェブサイトでDistrict Court calendars(地方裁判所のカレンダー) を検索する。
交通違反に関する証拠開示請求
City of Bellevue(Bellevue市)で交通違反を受け、その違反に関連する情報を要求したい場合は、以下の 3 つのオプションのいずれかに従って行うことができます。
オプション 1
KingCounty.govで electronic Court Records(電子裁判記録)を確認する
オプション 2
Bellevue CourthouseのコンピューターからDistrict Court Online Records(地方裁判所のオンライン記録)にアクセスする。
オプション 3
書面による請求
Infraction Rules for Courts of Limited Jurisdiction(制限的管轄権のみを持つ裁判所に対する違反規則、IRLJ )3.1bに従い、 City of Bellevue Prosecutor’s Office(Bellevue市検察局)に書面による要請を送付し、そのコピーをBellevue Courthouse(Bellevue裁判所)に送付することにより、Request for Discovery(証拠開示請求)を提出することができます。少なくともヒアリングの14日前までに申請を済ませてください。
discovery request form(証拠開示請求フォーム)を印刷し、必要事項を記入する:
郵送先:
Bellevue Prosecutor’s Office Bellevue District Courthouse
PO Box 90012 AND 1309 114th Avenue SE
Bellevue, WA 98009-9012 Suite 100
Bellevue, WA 98004
または
ファックス:
City of Bellevue, Prosecutor's Office AND King County Court House - East Division, Bellevue
425-452-7256 425-777-9157
または
Eメール:
cityattorney@bellevuewa.gov
AND
ご注意:スピード測定装置に関する情報をお探しの場合、IRLJ 6.6(d)に従い、1309 114th Avenue SE, Suite 100, Bellevue, WA 98004に位置するKing County District Court, East Division - Bellevueにて、スピード測定装置の証明書のコピーを閲覧および/または入手することができます。
切符や違反切符に関する詳細は King County Courts ウェブサイトをご覧ください。
法的支援リソースを検索する
City Attorney's Office(市弁護士事務所)は、法的助言、代理、勧告を行うことは禁じられています。以下は、他の人たちが役に立ったと思ういくつかの情報源です。
弁護士の紹介について、市民はKing County Bar Association’s Lawyer Referral Service (206) 267-7010 を利用するか、こちらの電子フォームに記入することができます。
CLEAR (Coordinated Legal Education, Advice and Referral):低所得者、退役軍人、60歳以上の人々に対する法的支援を提供します。
法的問題に直面している退役軍人のために、Northwest Justice Project(NJP)の退役軍人プロジェクトは、低所得でホームレスの退役軍人に、住居、雇用、自立の障害となる民事(刑事ではない)法的問題について、無料の法的サービスを提供しています。
電話:1-888-201-1014;
CLEAR 対象高齢者の場合:1-888-387-7111
Vets(退役軍人の場合):1-855-NJP-VETS (855-657-8387)
受付時間:月~金 午前9時15分~午後12時15分
訪問:NWJustice.org; Get Legal Help (法的支援を受ける)のページを閲覧する
Eastside Legal Assistance Program (イーストサイド法的支援プログラム、ELAP):Washington King County(Washington州King郡)全域のドメスティック・バイオレンス被害者、およびKing County(King郡)のEast(東部)およびNortheast(北東部)の低所得者に対し、質の高い民事法律サービスを無償で提供する非営利団体です。
電話:425-747-7274
訪問:elap.orgを閲覧する
Washington State Bar Association:Moderate Means Programの業務:Moderate Means Program(モデレート・ミーンズ・プログラム)は、中程度の所得を持つ依頼者と、割安な費用で法的支援を提供する弁護士とを結びつけるものです。加盟する弁護士からは手数料が請求され、前金を求められることもありますが、その料金は低料金です。
電話:855-741-6930 または オンライン申請
訪問:WSBA.org を閲覧する