跳转到主要内容
Bellevue home
  • Bellevue Home
  • City Government
    • Boards, Commissions and Committees
    • City Code, Resolutions and Ordinances
    • City Council
    • Communications
    • Departments
    • East Bellevue Community Council
    • Hot Topics and Initiatives
    • Public Records Requests
    • Sister Cities
  • Departments
    • City Attorney's Office
    • City Clerk's Office
    • City Manager's Office
    • Communications
    • Community Development
    • Development Services
    • Emergency Management
    • Finance & Asset Management
    • Fire
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Parks and Community Services
    • Police
    • Transportation
    • Utilities
  • Discover Bellevue
    • About Us
    • Bellevue Television
    • City News
    • Things to Do
    • Arts in Bellevue
    • Parks and Trails
    • Economic Development
  • Doing Business
    • Building and Zoning
    • Doing Business in Bellevue
    • Doing Business with Bellevue
  • Public Safety
    • Police
    • Fire
    • Emergencies and Extreme Weather
    • Emergency Preparedness
    • Municipal Court
    • Neighborhood Traffic Safety
    • Probation
    • Public Defenders
  • Resident Resources
    • ADA and Language Access Resources
    • Customer Assistance
    • Conflict Assistance
    • Diversity Advantage
    • Neighborhoods
    • Newcomers Guide
    • Permits, Parking and Utilities
    • Volunteering
    • Local Service Agencies
City of Bellevue, WA Emergency Management
English Español 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Pусский Tiếng Việt

已知灾害准备

面包屑

  1. 首页
Emergency Management training in action

How may I help you?

This is an artificial-intelligence (AI) chatbot designed to provide general information about various city topics. If you are having an emergency of any kind, please call 911 immediately. The chatbot is still learning about all of our services and may occasionally provide an incorrect answer.

Give Feedback

可用翻译

  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Español
  • Tiếng Việt
  • Print
  • (Opens in a new window) (Opens in a new window) (Opens in a new window)
    Copied to clipboard

    Translated Pages Navigation

    • 欢迎
    Header Image
    Emergency Management training in action

    Bellevue 是一座宜居城市;但是,我们面临很多潜在灾害和灾难,需要对此做好准备。 

    应急包

    准备一个包含 防灾基本用品 的应急包,应急包将帮助您度过意外状况。准备应急包并不是待办清单上令人害怕和畏惧的任务;我们可以将其轻松分成几个有趣的小步骤,每个月慢慢准备。Washington Emergency Management Division(应急管理司)的 2 Weeks Ready(2 周准备就绪)说明书 可以给公众提供帮助指导,说明书中包含有关所有家庭成员需求的注意事项,比如老人、儿童和宠物。此外,更多信息也可以在 ready.gov 网站找到。 

    开始准备之前,请记住这是一场马拉松,而不是冲刺。应急包无需在一天、一周甚至一个月内准备妥当。我们的目标是 2 周准备就绪,增加的每一件物品都比前一天更齐全,距离达成目标又更进一步。准备时不疾不徐,不仅让应急包更加完备,还有助于塑造维护应急包所需的行为变化。

    我们开始准备吧。如果您以前从未准备过应急包或者想要更新自己的应急包,不妨将全家聚在一起玩一个小游戏:

    1. 为每个人提供一种列清单的方法,设想有纸、笔、录音机、蜡笔和纸巾。
    2. 拿起计时器。一部手机即可!
    3. 在接下来的五分钟,请每个人独自列一份清单,清单上包含他们在露营旅行时需要的所有物品。
    4. 到时间后,分享自己的清单。

    可能每个人都提到了住所、食物、基本急救用品、衣服和水。恭喜!现在,您已经有了急救包的基本大纲!这是一场胜利!值得庆祝。接下来,将露营行程至少延长至 14 天,一切进展顺利。14 天是专家预计灾难期间民众独自生存的时长。 

    社区支持

    每个人都是他人的依赖,灾难期间更是如此;家人、邻居和朋友可能是您获取帮助与支持 的主要对象。生活环境中强大的社会关系引申出非正式互助,比如共享食物、工具或医疗用品等资源,帮助人们更好地从灾难中恢复,   大家是一体的。 

    The Disaster Resilience Network (灾难恢复网络, DRN)

    在您的社区举办一场 DRN 研讨会,打造属于您的抗灾韧性小天地。DRN 是一种社区建设 工具,旨在帮助社区自主建立应急准备网络。该网络通过为期两天的研讨会构建,鼓励参与者分享对应急响应有益的知识与资源。他们将同时接受指导,学习如何制定一套重聚、照护与沟通计划,以确保满足所有社区成员的需求。 

    • English - Facilitator's Guide, Worksheets, Scenario Cards, PPT Guide
    • 繁體中文 – 主持人手冊、學員手冊、情境討論卡
    • 简体中文版 – 引导员手册、练习单、情景卡
    • 日本語―進行役ガイド、ワークシート、シナリオカード
    • 한국어– 진행자의 가이드, 워크시트, 시나리오 카드
    • Русский –Руководство для ведущего, рабочие листы, карточки сценариев
    • Español – Guía para facilitadores, hojas de actividades, tarjetas de situaciones
    • Tiếng Việt – Hướng Dẫn Dành Cho Người Cố Vấn, Phiếu Làm Việc, Thẻ Tình Huống

    灾害地图

    Bellevue 市的地理位置独特,这里有山脉、湖泊、小河、几处活动断层和火山、矿井和不稳定土壤,附近还有海洋。自然风光美则美矣,却可能给人们和基础设施带来潜在灾害。 查看这份交互式 关键灾害地图,图中展示了包括地震断裂带和液化区在内的当地灾害,了解自己居住、工作或玩耍的地方。

     

    应急管理

    电话
    425-452-6807
    电子邮件
    oem@bellevuewa.gov
    备注
    此为非紧急联系电话,工作人员将在正常工作时间为您服务。紧急情况请拨打 911.
    社交媒体
    新闻通讯
    订阅季刊
    订阅

    合理便利

    如需此文件的其他格式、翻译人员或合理的便利请求,请至少提前 48 小时致电 425-452-6807 (语音)或 发送邮件至 oem@bellevuewa.gov。 如需对修改提出投诉,请通过 ADATitleVI@bellevuewa.gov联系 Bellevue 市《美国残疾人法案》(ADA)、第 VI 篇,以及平等机会专员。

    City of Bellevue sealCity of Bellevue, WA

    • 450 110th Avenue NE
    • Bellevue, WA 98004
    • 前往市政厅的路线
    • 周一至周五上午 8 点至下午 4 点

    Footer Menu Contacts

    • MyBellevue 客户协助
    • 招贤纳士
    • ADA/第六章通知

    语言

    • English
    • Español
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • 日本語
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt

    申请翻译

    • Request a Translation
    • اطلب ترجمة
    • 申请翻译
    • 要求翻譯
    • अनुवाद का अनुरोध करें
    • 翻訳をリクエストする
    • 번역 요청
    • درخواست ترجمه
    • ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ
    • Запрос на перевод
    • Solicitud de traducción
    • అనువాదం అడగండి
    • ترجمےکے لئے ایک درخواست
    • Yêu cầu bản dịch
    • ትርጉም መጠየቅ

    社交媒体

    © 2024 City of Bellevue | All Rights Reserved. | ADA/Title VI Notices | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map | AI Policy